Beauté intemporelle

« Pour son âge, elle est bien conservée ! » ou encore « Elle est belle pour une femme de cet âge ! ». Selon Ulla Wannemacher, cofondatrice de RINGANA : « On devrait sérieusement remettre en question le bien-fondé des compliments de ce genre. » En effet, que ce soit de manière consciente  ou non, le choix d’un tel vocabulaire sousentend que vieillir est un problème. Alors, pourquoi ne pas simple-ment dire : « Elle est magnifique ! »

“VIEILLIR FAIT TOUT SIMPLEMENT PARTIE DU COURS NORMAL DE LA VIE ET EST UN PROCESSUS NATUREL”

Lutter contre le temps qui passe est purement et simplement impossible. C’est pourquoi nous devons absolument arrêter de considérer notre vie comme une montagne dont nous atteignons le sommet à notre 29ème anniversaire, avant d’être inéluctablement entraînées sur la pente glissante du déclin. Jamais les femmes n’ont vécu aussi longtemps qu’aujourd’hui et elles veulent se sentir belles à tout âge, sans aucune restriction. Si nous ne souhaitons pas lutter contre l’âge, mais seulement être aussi belles que nous nous sentons, le terme d’anti-âge ne convient plus.

« RINGANA a donc décidé de bannir autant que possible le terme “anti-âge” de son vocabulaire », explique Ulla Wannemacher. Anti-âge ne signifie rien d’autre qu’anti-vieillissement, et donc un  phénomène contre lequel il serait aussi vain de lutter que d’essayer d’arrêter le temps.

C’EST UN FAIT : nous avons besoin d’un terme mieux adapté à notre époque. Pour RINGANA, il s’agit du mot « sans âge »,  synonyme d’une beauté intemporelle. Peu importe l’âge ou comme le dit si bien l’actrice Helen Mirren : « Nous voulons nous sentir bien dans notre peau et magnifiques tous  les jours, quel que soit notre âge ! »

HIGH -TECH & POUVOIR DES FLEURS

Si nous ne pouvons et ne voulons pas lutter contre le temps qui passe, il en va bien autrement des traces visibles laissées par le vieillissement prématuré sur notre peau.

Le sérum antirides de RINGANA est enrichi d’un dérivé spécial de vitamine A, qui, contrairement à d’autres rétinoïdes, est parfaitement bien toléré par la peau. Il stimule le renouvellement cellulaire de même que la production de collagène et d’élastine. Il est combiné à du bakuchiol, un antioxydant proche du rétinol, ainsi qu’à des extraits de cumin noir et de feuilles d’olivier qui protègent des méfaits des radicaux libres.

Pour une efficacité optimale, associez le FRESH anti wrinkle serum à FRESH ADDS effect. Ce dernier contient entre autres une microalgue spéciale exerçant un puissant effet lisseur sur les rides. La peau reçoit ainsi un mé-lange intense de principes actifs. Résultat : des principes actifs ultra concentrés pour une efficacité maximale et des résultats visibles.